하지만 볼쇼이 온 아이스 쇼는 안도 미키만을 보기 위해 찾을 공연이 아니다. 1막에서 ‘백조의 호수’와 ‘메리 포핀스’ 등 다섯 가지의 레퍼토리를 옴니버스 형식으로 다채롭게 보여주는데, 이 기사를 읽고 볼쇼이 온 아이스를 관람한다면 조금 더 많은 설명을 함께 관람하는 자녀들에게 제공할 수 있을 것이다. 뮤지컬이나 연극과 달리 아이스 스케이팅 쇼라는 장르는 대사가 극을 설명하는 게 아니라 스케이터의 몸짓이 극을 설명해주기 때문이다.

① 백조의 호수: 모두가 알다시피 원작 백조의 호수는 지그프리드 왕자와 백조의 마법에 걸린 오데트의 사랑이야기를 그리는 발레다. 이 두 사람의 사랑을 방해하는 것은 악마 로트바르트, 로트바르트는 자신의 딸 오딜로를 오데트의 모습으로 둔갑시키고는 지그프리트 왕자에게 자신의 딸을 소개시킨다. 당연히 지그프리트는 오딜로를 오데트로 착각하고는 오데트의 모습을 한 오딜로에게 사랑을 고백한다.

볼쇼이 온 아이스 속 백조의 호수는 나탈리 포트만이 주연한 영화 <블랙 스완>의 기시감을 느낄 수 있다. 원작 발레 속 로트바르트는 등장하지 않는 대신에, 로트바르트의 딸 오딜로가 검은 백조의 모습을 하고는 지그프리트 앞에 나타난다. 흑조가 지그프리트로 하여금 오데트로 착각하게 만드는 셈. 흑조의 모습을 한 오딜로를 백조인 오데트로 착각한 지그프리트는 흑조 오딜로와 행복한 시간을 나눈다.

동화 원작에서 독이 든 사과를 베어 물고는 유명을 달리하는 백설공주를, 볼쇼이 온 아이스에서는 ‘왕관’을 쓰고 죽음을 맞는다는 설정으로 바꾼다. 계모가 백설공주에게 씌워준 왕관을 왕자가 벗겨줄 때 비로소 백설공주가 깨어난다.

어린이 관객이 관람하다 보니 원작에서처럼 마큐시오와 티벌트가 살해되는 장면은 등장하지 않는다. 로미오와 줄리엣이 운명하는 장면도 은유적으로 처리되는데, 볼쇼이 온 아이스에서 로런스 신부의 손에 들린 흰 천은 로미오와 줄리엣의 죽음 또는 운명을 상징한다. 흰 천이 로미오와 줄리엣의 얼굴을 감싼 다음에 드러나는 두 남녀의 얼굴에는 코 아래로 흰 천이 뒤감겨 있다. 대립되는 두 가문을 넘어서서 사랑으로 묶인다는 의미 외에, 로미오와 줄리엣 두 남녀가 죽음을 통해서야 비로소 사랑으로 맺어진다는 슬픈 의미도 담겨 있다.